Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk berlayar cincin
kita telah meninggalkan jalur yang ditetapkan
Saat ini, kita mendayung lurus ke arah
Garis batas antara langit dan lautan
Di kedalaman gelap samudera, petualangan menahan napas.
Tidakkah kau bersenang-senang hanya membayangkannya?
Bepergian melintasi samudera dunia
Bellow a cry menangis
Sekali hatimu terasa segar, biarkan sinyal untuk mengeluarkan cincin berlayar
"Perasaan itu" Aku dapatkan ketika memulai
Adalah sesuatu yang aku harap selalu ingat
Jika aku bisa, aku tidak akan takut apa saja
Dengan denyut nadi kita yang berlomba, mari kita melakukan perjalanan sekarang
Hati pemalu mengukir ritme petualangan
Merebut harta di sana-sini
Sambil tertawa terbahak-bahak
Saat kita berlari seperti pesta yang berisik
Membuat gelombang ...
Hidup itu "Petualang"
Sadarilah itu "Berbahaya"
Siapa yang akan "Salah satu dari kita "
Dan perjalanan terus berlanjut karena
kita da bajak laut dari" Massa "
Ke Barat, Ke Timur
Harus menemukan jalanku, Berlayar
Semua jalan ke" One piece "!!
Masukkan mimpi ke dalam dadamu yang kosong
dan rentangkan sayapmu
Jika angin yang berhembus menerpa jantungmu,
biarkan
Buat gelombang ...
Kekayaan, ketenaran, kekuatan ...
Emas Roger, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan! aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Maka para pria bergegas ke Grand Line untuk mengejar romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Inilah hal tentang phoenix:
Tidak peduli kesulitannya, mereka selalu bangkit kembali!
Dan mereka terlahir kembali bahkan lebih kuat dari sebelumnya!
Aku ...
Maaf, teman-teman! aku adalah kapten bodoh yang tidak bisa hidup
untuk kepercayaan yang diberikan temanku yang berharga padaku.
Tapi ... Tapi aku ingin membiarkan ...
... Vigaro melihatnya sekali lagi!
Dia harus melihat bendera kita terbang di atas lautan tempat dia beristirahat!
Hei! Kembalikan benderaku!
Sepertinya Luffy ada di sini.
Dia datang untuk Jolly Roger kita.
Betul! Sudah selesai!
Tidak! Kita masih bisa!
Memang. aku tidak tahu bagaimana Luffy mengetahui tentang bendera itu,
tetapi bukan seolah-olah dia menyaksikannya dicuri.
Ya! Yang artinya kita masih punya kesempatan!
aku tahu di mana Jolly Roger berada.
kau bisa menyerahkannya kepada aku.
Manis!
Jalan untuk pergi, Robin!
kau jauh lebih dapat diandalkan daripada kepala lumut yang lumpuh itu.
Berjanji untuk menjadi kakak perempuan aku.
Lakukan dan aku akan menyelamatkan kau.
kau telah membodohi Keluarga Accino!
Jadi kaulah yang mencuri Jolly Roger kita, Naked Balloon!
Hmph! Jadi bagaimana jika aku melakukannya, whippersnapper?
Aku akan menendang pantatmu dengan cepat dan mendapatkan kembali bendera kita!
"Pertempuran Terakhir yang Super Panas-Panas! Luffy vs. Don Panas yang Panas"
Wow! Jadi kau pemegang kekuatan Buah Iblis, ya?
Benar-benar sudah lama sejak aku secara pribadi berburu bajak laut.
kau harus merasa terhormat, Topi Jerami!
Don Accino ...
Jadi dia adalah kepala keluarga pemburu hadiah itu, ya?
Jenis kekuatan apa yang dia dapatkan dari Buah Panas-Panas ...?
Ini salahnya bahwa suhunya naik dan turun!
Kamu'
Berpikir kembali, aku telah bertemu banyak perompak yang telah membuat klaim yang sama.
Apakah kau tahu apa yang terjadi pada mereka?
--Setiap dan semuanya ... - Gum-Gum ...
kau harus membiarkan aku selesai berbicara!
...Pistol!
Panas! Panas!
aku bisa melelehkan ... apapun yang aku sentuh.
Apa-- ?!
Masih berpikir kau bisa menang?
Gum-Gum ...
... Battle Axe!
Terbakar!
Serangan Luffy tidak berhasil!
Dia bahkan belum menyentuh pria itu!
Bajingan!
Gum-Gum Gatling!
kau masih belum mengerti, bukan?
--Dia panas! Panas! Panas! Panas! --Luffy!
kau tidak bisa begitu saja menyentuh aku.
Sial!
Dia terlalu panas untuk ditinju!
Lihat! Selip, selip, selip!
A-Apa ?!
aku bahkan dapat melakukan hal-hal seperti ini!
Seluruh tubuhku tergantung oleh sedikit uap yang
dipancarkan dari es yang meleleh oleh telapak kakiku.
Luar biasa! Itu sangat rapi!
Apa yang dilakukannya?
Yay!
Slip-slip!
Selipkan seperti orang bodoh!
Coba lihat!
Heh heh!
- Wah! --Cek!
Kemampuan Hot-Hot kau tidak terlalu buruk!
Seperti yang seharusnya aku harapkan dari 300 juta hadiah Berry.
Kamu cukup bagus!
Bagus dalam hal apa ?!
Tapi ...
... pertarungan sesungguhnya baru saja dimulai!
A-Apa itu?
Riasan Panas!
Apa -?
aku tidak bisa melihat apa-apa! Apa yang dia lakukan?
Tahu Goreng Panas!
Bendera kita ada di suatu tempat di dalam rumah itu ...!
Jiro, ayo pergi!
Hah? Tapi ...
Luffy akan baik-baik saja!
Baiklah!
Tunggu!
Uh ...
aku suka anak-anak.
Namun ...
... aku hanya mencintai anak-anakku!
Itu terbakar!
Chopper!
Hei, Balon Telanjang!
Jangan melempar bunyi desis. aku akan bermain dengan kau sekarang.
Hah?
Siap untuk langkah finishing?
Steam ...
... Iron!
L-Luffy!
Sial! Kita tidak bisa membiarkan amarah Papa bertambah panas!
Papa akan mengklaim kepala Topi Jerami.
Paling tidak, aku harus mengambil karunia 100-Berry-ini,
sehingga aku bisa mengangkat semangatnya kembali sebanyak mungkin!
Maaf, tapi aku tidak bisa menyerahkan kepalaku kepada pemburu hadiah rendahan!
Teka-teki, kau mungkin berpikir kau sedang berjuang setara dengan aku,
tetapi meja akan berbalik.
Aku membeku sampai ke tulang!
Dingin!
Kawan, apakah ini yang terbaik yang bisa dilakukan Bajak Laut Phoenix?
aku tidak bisa menahannya!
Nah, sudah saatnya aku mengambil kepala kau.
Itu menyakitkan, sial!
K-Kamu tidak menerima kerusakan?
Aku terbakar panas pada awalnya, tapi untungnya es itu mendinginkanku!
Apakah itu benar? Kali ini aku akan melelehkan seluruh tubuhmu dalam sekejap ...
... jadi aku tidak perlu menanggung lagi sampahmu yang kurang ajar!
Tingkat Panas Naik: 3.000 Derajat!
Itu jumlah asap yang mengesankan!
Ini bukan asap!
Aku tidak bisa menyentuhmu, kan?
Gum-Gum ...
... Bazooka!
Yay! Dia terbang!
Luar biasa!
Luffy!
kita tidak punya waktu untuk bersukacita!
Kalau terus begini, Luffy akan mengejar Jolly Roger dalam waktu singkat!
Sampah! Sampah! Dia akan mengetahui bahwa mereka mencuri bendera kita secara nyata!
Apa yang menahan Robin?
Kutukan kamu, Topi Jerami!
Segera setelah kau kehilangan kemampuan untuk memanipulasi rantai menjengkelkan itu, kau sudah selesai!
Penguin ini berencana untuk membekukan kita.
Lalu mereka akan datang untuk membunuh setelah kita tidak bisa bergerak.
--Sial! --Anak buas!
Pria, jatuh ke dalam formasi dekat sehingga kita dapat berbagi panas tubuh!
I-Ini sangat salah!
aku bekerja dengan keringat buruk!
Bodoh! Bukannya aku ingin melakukan ini!
Pria, apakah kau merasa nyaman dan hangat?
aku lebih suka berjuang daripada terus begini!
Aku bersamanya, Komandan Stansen!
Itulah semangat! Ayo pergi!
Teka-teki, bersiaplah untuk mati!
Kaulah yang turun!
Di mana bendera kita ?!
Ayo pergi!
Ya!
Kau pria pertama yang membawaku ke tangan dan lututku, Topi Jerami.
Ya? kau masih memiliki beberapa perkelahian yang tersisa di dalam kamu?
Dan kau juga yang pertama benar-benar membuat aku marah!
Tingkat Panas Naik: 5.500 Derajat!
Tembakan Omelet Panas!
Don Accino ...!
Topi jerami!
Robin-chan masih belum memberikan tandanya,
yang artinya kita terjebak mengambil kembali bendera itu sendiri!
Tentu saja! Kita harus mengalahkan Luffy!
aku akan mengawasi Luffy.
Itu saja untuk pertemuan strategi kita!
Kita sudah siap!
Apakah kamu baik-baik saja, Jiro?
Kapten!
Maaf telah membuatmu khawatir tentang aku.
aku tidak khawatir!
Selain itu, kita harus mendapatkan kembali bendera kita!
Ya! Kita akan merebut kembali kebanggaan kita - Bajak Laut Phoenix -!
--Uh huh! --Ayo pergi!
Kapten, ini mengerikan! Kapal kita menarik diri dari pantai sendirian!
Apa?!
Silakan tinggalkan kapal untuk kita! Kapten, kamu pergi dengan Jiro!
Aku mengandalkanmu, Stansen!
Ayo pergi, Jiro!
Uh huh!
Kau anak nakal yang licin!
Tapi kau sudah selesai, Topi Jerami!
Ambil ini!
Apa?! Itu langkah aku!
Tidak mungkin!
Dia cepat!
Tapi bidikan kau bergerak dengan kecepatan yang sama seperti sebelumnya!
S-Bodoh! Cepat lari untuk itu, Luffy!
Luffy!
Itu mengejutkan aku!
aku tidak peduli lagi dengan hadiah kau.
Aku akan melelehkanmu menjadi uap!
Bukankah uap 300 juta Berry terdengar mewah?
Nah, Topi Jerami?
aku bukan sauna, Balon Telanjang!
Menguap dari muka planet ini, Topi Jerami!
Panas! Panas! Panas! Panas!
Itu terbakar!
Ini semua salahmu.
Karena kau, putri dan putra aku tersayang ...!
Aku tidak akan pernah memaafkanmu!
Suhu terus naik!
Apakah Hot-Hot Fruit-nya yang harus disalahkan?
Mungkin ada lebih dari itu ...
Hah? Sanji, Franky hilang!
Kemana dia pergi?
Jangan khawatir tentang dia! aku yakin dia punya rencana sendiri.
Apa?!
Ini pasti ulah Penguin Savage!
Sialan! Mereka menghancurkan gudang serangan kita, jadi kita tidak bisa mengejar mereka!
Apakah mereka membalas karena kita mengambil teman-teman mereka?
Betapa kacau penguin ini ?!
Kapten dan Jiro pasti akan mendapatkan Jolly Roger kita!
aku tidak tahan menghadapi mereka jika mereka kembali
dan tidak ada kapal untuk mengibarkan bendera!
Komandan Stansen!
Tolong, Kakak Robin!
Tetap di sini bersamaku selamanya!
Berjanjilah bahwa kau tidak akan pergi ke mana pun.
aku tidak bisa melakukan itu, Lil.
Kenapa tidak?
--Robin-chan! --Robin!
Mengapa kau tidak melakukan apa yang aku katakan?
Apakah anak itu mengendalikan tanaman?
Kalau begitu, aku akan memukulnya dengan baik!
kau dilarang keras mengangkat tangan terhadap seorang wanita.
kau memiliki definisi yang luas tentang istilah ini ...
Unhand Robin-chan, kau bunga busuk!
Aku datang!
Kenapa kamu--! Ambil ini!
Apakah semua teman kau penting bagi kau?
Iya. aku ingin mendapatkan bendera kita kembali.
Bendera Topi Jerami?
Papa senang mengoleksi sekelompok Jolly Rogers,
tapi aku tidak peduli dengan potongan-potongan kain itu ...
Memang, mereka mungkin tidak lebih dari potongan-potongan kain.
Tetapi bagi kita bajak laut, bendera kita lebih penting daripada kehidupan itu sendiri.
Itu adalah sesuatu yang tidak bisa kita hilangkan, bagaimanapun caranya!
Apakah mereka benar-benar penting ...?
Oh tidak! Ayah...!
Dia benar-benar marah!
SS-Simpan -!
aku hanya mengatakan ini untuk kebaikan kau sendiri! kau akan mengalami gangguan pencernaan jika memakannya!
--Lil! --Serangan spesial! Meledak Bintang!
Lil!
Kamu baik-baik saja sekarang.
Kakak Robin ...!
Jika sesuatu terjadi pada kau, kakak dan kakak kau akan sedih.
Kau adik perempuan mereka yang imut dan berharga!
Benar kan?
Kamu tidak sendirian
Pegang keluargamu sayang!
Apakah kita di atas ...?
Kedua ... Gear!
kau akan ke Dunia Baru?
Ya. Setelah aku mendapatkan Jolly Roger kita kembali.
kau tidak akan pernah sampai di sana. Tujuan kau telah ditetapkan sejak lama!
aku sudah memutuskan ke sanalah aku menuju.
aku pasti akan ke sana setelah aku menendang pantat kau!
Gum-Gum ...
... Jet Pistol!
Menemukannya!
Panas!
Zoro!
Zoro ...!
Aku tidak akan membiarkannya pergi, bahkan jika itu membunuhku!
Ini adalah kebanggaan kita sebagai bajak laut!
Jiro!
K-Kapten ... Aku ...
Kau hebat, Jiro!
Jet Hidung Mengejutkan!
Chopper!
Teman-teman! Aku ... aku memastikan untuk mendapatkannya! Lihat!
Jadi kita berhasil tepat waktu.
kita berhasil, Nami-san! Sekarang Luffy tidak akan mengolok-olok - tunggu, tunggu!
Wah! Ada apa dengan bendera itu ?!
Apa apaan?!
Kenapa jadi begini?
Sepertinya kita harus memulai dari awal lagi ...
Bukankah Robin, Sanji-kun, dan yang lainnya tepat waktu?
aku harap kita tidak ada di antara mereka ...!
Keluarga aku tercinta ...
Tanah Kesayangan aku ...
Dan sekarang koleksi berharga aku!
Aku bersumpah, aku akan secara pribadi membawamu keluar!
Kekuatan Hot-Hot, secara maksimal!
Level Panas Maksimum: 10.000 Derajat!
kau masih bisa memanas?
Apa yang mereka berdua lakukan ?! Es mencair ke kanan dan kiri!
Sepertinya mereka akan habis-habisan.
Tapi aku mulai khawatir tentang Log Pose kita.
Mereka luar biasa! aku kira aku akan menjemput mereka di kapal super aku dengan cepat!
Pada episode One Piece berikutnya!
"Kita akan Menunggu di Dunia Baru! Berpisah dengan Bajak Laut yang Berani"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!